“Nous serons amoureux, évidemment, le moins qu’on puisse. Et pas toujours en silence, pénibles et envahissants et indignes, c’est bien et pas toujours mélancoliques et pas toujours fidèles et purs et pas toujours, je ne sais plus, mais amoureux, ça oui.”
Jean-Luc Lagarce.
Arlequin poli par l’amour où comment un imbécile voit son intelligence s’ouvrir grâce à l’amour. La fée, promise à l’enchanteur Merlin, a enlevé Arlequin dont elle s’est éprise pour sa beauté physique. Celui-ci, indifférent, rencontre la bergère Silvia : c’est le coup de foudre partagé. Sous l’effet de l’amour, Arlequin, devient intelligent. Ne pouvant ignorer la force de cette inclination, la fée, aidée de Trivelin, son domestique, utilise ses pouvoirs magiques pour diviser le jeune couple.
Découverte de l’amour, expression de la jalousie, de la fidélité, du malentendu, de la manipulation et de la trahison… Il y a dans cette pièce l’inconscience éperdue et la naïveté insolente de la jeunesse, l’ambition de ses idéaux et la brutalité de leur désenchantement. Pour Thomas Jolly, metteur en scène “Arlequin et Silvia ne sont pas loin de nous : entrant dans l’âge adulte, ils buttent ensemble contre le monde dont ils ne tarderont pas à mesurer le danger, et dont la fée, figure de pouvoir absolu, leur fera comprendre les règles.”
Manifeste mélancolique et joyeux de la fin de l’adolescence, Arlequin poli par l’amour est mis en scène par une jeune compagnie, où l’âge des comédiens se confond avec l’histoire, la découverte des sentiments, de la passion et de l’amour.